Zgodnie z definicjami znalezionymi w różnych źródłach, takich jak Słownik Języka Polskiego PWN i Wikipedia, termin "kawaler" odnosi się do mężczyzny, który jeszcze nie jest żonaty, a w niektórych kontekstach może oznaczać młodzieńca. W kontekście stanu cywilnego, "kawaler" to pełnoletni mężczyzna, który nie jest związany z drugą osobą więzami osobistymi o charakterze legalno-prawnym, takimi jak małżeństwo 123.

Na podstawie tych definicji, Twoje sformułowanie: "wszyscy kawalerowie to dorośli (lub pełnoletni) mężczyźni, którzy nie są żonaci" wydaje się być poprawne. Chociaż termin "kawaler" może być używany w odniesieniu do młodzieńca, w kontekście stanu cywilnego, zazwyczaj odnosi się do pełnoletnich mężczyzn, którzy nie są żonaci.

Słownik języka polskiego PWN - kawaler
sjp.pwn.pl/slowniki/kawaler.html ↩

Słownik języka polskiego PWN - kawalerem
sjp.pwn.pl/slowniki/kawalerem.html ↩

Wikipedia - Kawaler (stan cywilny)
pl.wikipedia.org/wiki/Kawaler_(stan_cywilny) ↩

>Klasyczny przykład jest następujący: "wszyscy kawalerowie są kawalerami".
>Wydaje się, że poprawna wersja powinna brzmieć: "wszyscy kawalerowie to niezamężni mężczyźni" lub

>więc: "wszyscy kawalerowie to dorośli (lub pełnoletni) mężczyźni, którzy nie są żonaci".

To w końcu "niezamężni" czy "nieżonaci"?

---

Nie stosuję emoticonów