Racjonalista - Strona głównaDo treści
Angielski

Ten wątek jest przedawniony

Działy Forum » Bazgroły
NapisanoAutorTytuł
03-06-2011 21:04neurosurgery (2484 punktów)Angielski
Witam, czy mógłby ktoś mi napisać co za słowo wypowiada Robert Seyfarth w 3:14 na tym filmiku www.youtube.com/watch?v=XDtjLSa50uk ?

incredibly ... ?

Z góry dzięki za pomoc, bo chyba nigdy się tego nie dosłucham.
Autor wątku ma uprawnienia do usuwania wypowiedzi, jeżeli łamią regulamin Forum lub znacznie odbiegają od tematu.

Piękny Lolo (2082 punktów)
>co za słowo wypowiada Robert Seyfarth w 3:14 na tym filmiku

W 3:14 użył słowa w narzeczu Suahili odłamu południowo-północnego, które w wolnym tłumaczeniu na język polski znaczyłoby mniej więcej coś w rodzaju dupa, lecz nie zupełnie, to coś tak jakby między dupą a głową.
Cieszę się, że mogłem ci pomóc.
   
coreless (16088 punktów)

baroque (barokowy) w znaczeniu - złożony, bogaty, fantazyjny

Transluminacja czaszki często daje wyniki fałszywie ujemne.
neurosurgery (2484 punktów)
Wielkie dzięki!

Wróć do listy wątków działu Bazgroły
Aby pisać w tym wątku, musisz się zalogować

  

Zaloguj przez OpenID..
Jeżeli nie jesteś zarejestrowany/a - załóż konto..

Szukaj na Forum  Przewodnik  Regulamin i instrukcja obsługi Forum  Kolegium Moderatorów

 


[ Regulamin publikacji ] [ Bannery ] [ Mapa portalu ] [ Reklama ] [ Sklep ] [ Zarejestruj się ] [ Kontakt ]
Racjonalista © Copyright 2000-2018 (e-mail: redakcja | administrator)
Fundacja Wolnej Myśli, konto bankowe 101140 2017 0000 4002 1048 6365