W 1986 r. roku Elie Wiesel został laureatem pokojowej nagrody Nobla. Norweski komitet przyznający nagrodę określił go jako "posłańca do ludzkości", którego wysiłek przezwyciężania własnej traumy oraz ukazywania oblicza nazizmu stanowi "poteżne przesłanie pokoju, godności i pojednania, skierowane do całego rodzaju ludzkiego". Wiesel jest autorem kilku książek poświęconych tematyce holokaustu. Najbardziej znana z nich to "Noc" - która w opinii jej autora uchodzi za warygodny zapis rzeczywistości, w opinii zaś wielu znawców zagadnienia nie może być inaczej traktowana jak tylko praca z zakresu beletrystyki z historycznym tłem. Analogie do "Malowanego ptaka" Kosińskiego są w tym wypadku uderzające i nadają się do ewentualnego potraktowania w odrębnym wątku.
Przyznanie Wieselowi pokojowej nagrody Nobla - w świetle dzisiejszej wiedzy o nim - jawi się jako akt wielce kontrowersyjny, zważywszy na wielce prawdopodobną współpracę laureta z ze skrajnie syjoinistyczną, terrorystyczną organizacją Irgun, w dziele wysadzenia w powietrze jerozolimskiego hotelu "Król Dawid" w 1946 r. Wysadzenie w powietrze tego obiektu było bez wątpienia potężnym przesłaniem, tylko czy aby na pewno "pokojowym"?
Autor "przesłania do pokoju, godności i pojednania" nadal udziela się czynnie w polityce, nie zmieniwszy o jotę swoich skrajnych poglądów. Rok temu w liberalnym izraelskim czasopiśmie Haaretz ukazalo się ogłoszenie z następującą treścią:
"As Sukkot begins, we are thrilled to bless the tens of new families joining us at this time in the Jewish settlement in the City of David. We salute the Zionist action in Jerusalem of those involved. Strengthening the Jewish presence in Jerusalem is a challenge that we all face and with this act of settlement you are raising our stature. Together with you we will receive the pilgrims, the holiday visitors. We value and cherish you.”
Signed: ELI WIESEL, Chairman of Elad Public Council and Nobel Laureate."
W tłumaczeniu na j. polski brzmi to następująco: " W chwili gdy zaczynają się święta Sukkot, jesteśmy wielce podnieceni okazją do pobłogosławienia dziesiątków nowych rodzin dołączających do nas w tym czasie aby żyć w żydowskich osiedlach Miasta Dawidowego (Jerozolima). Oddajemy cześć tej syjonistycznej akcji w Jerozolimie. Wzmacnianie elementu żydowskiego w Jerozolimie jest wyzwaniem przed którym wszyscy stoimy, a poprzez osiedlenie się kolejnych rodzin, nasza kondycja w tym mieście ulega wzmocnieniu. Razem z wami, będziemy przyjmować pielgrzymów i świątecznych gości. Podziwiamy was za to co zrobiliście.
Podpisał: Elie Wiesel, Prezes Publicznej Rady Elad oraz laureat nagrody Nobla"
Rugowanie Palestyńczyków z ich ojczystej ziemi poprzez prowadzenie akcji kolonizacyjnej i zakładanie - nielegalnych z punktu widzenia prawa międzynarodowego osiedli żydowskich - jest stałą praktyką tak władz Izraelskich jak równiez licznych ultrasyjonistycznych organizacji pozarządowych i czyni ową politykę analogiczną do przedsięwzięć osławionej Hakaty w byłym zaborze pruskim.
Czy "ambasador sumienia", "emisariusz do rodzaju ludzkiego", autor potężnego przesłania pokoju, godności i pojednania" skierowanego do całej ludzkości może się tak zachowywać? Czy może być hakatystą? Czy może uprawiać i upowszechniać tak bardzo zdublowaną i cyniczną etykę?
Czy Noblowski Komitet Pokojowej Nagrody Nobla nie powinien przypadkiem dokonać weryfikacji swojej decyzji z 1986 r? Wszak laureat tak komptomitujący się, kompromituje także markę produktu, czyż nie?
mondoweiss(*)86bace129-6d8171a0ba-398437601www.counte(*)fiction-in-elie-wiesels-night/pl.wikipedia.org/wiki/Elie_Wiesel