Racjonalista - Strona głównaDo treści
Ciekawostka z podręcznika do liceum

Ten wątek jest przedawniony

Działy Forum » O wszystkim i o niczym
NapisanoAutorTytuł
05-07-2010 20:30Elka I Ponura (7473 punktów)Ciekawostka z podręcznika do liceum
Ocena 16 na 16
Brat mi przyniósł, bo sam nie wiedział - śmiać się, czy płakać. Przepisuję dokładnie:

Cytat:
Richard Dawkins (ur. 1941), współczesny naukowiec brytyjski, popularyzator teorii Karola Darwina, w słynnej książce Bóg Urojony dokonuje przeglądu różnych dowodów na istnienie Boga, począwszy od ontologicznego dowodu św. Anzelma i "dróg do Boga" św. Tomasza (zob. s. 180 pierwszej części podręcznika), poprzez zakład Pascala, aż do spekulacji i dowodów współczesnych. W rozdziale poświęconym zakładowi Pascala Dawkins pisze m.in. "Otwarte pozostaje [...] pytanie [...] Cóż takiego szczególnego jest w samym wierzeniu? Czy nie jest równie prawdopodobne, że Bóg wynagradza dobroć, szczodrość albo pokorę? A może szczerość? Co zaś, jeśli Bóg jest naukowcem, który za najwyższą cnotę ma rzetelne poszukiwanie prawdy?" (Richard Dawkins Bóg urojony, tłum. Piotr J. Szwajcer, Warszawa 2007, s. 153).


"Język polski. Zrozumieć tekst - zrozumieć człowieka", Klasa 1 Część 2, podręcznik do języka polskiego dla liceum i technikum, notka na stronie 111. Napisali panowie Chemperek i Kalbarczyk, wydały WSiP w roku pańskim 2008.

Waham się pomiędzy dwoma możliwościami, obie są w sumie niezłe: przetłumaczyć i wysłać bezpośrednio do Dawkinsa; po prostu wysłać do Szwajcera.

I sama nie wiem - jak to nazwać?
Autor wątku ma uprawnienia do usuwania wypowiedzi, jeżeli łamią regulamin Forum lub znacznie odbiegają od tematu.

1 2 3 4
zachaj (5239 punktów)Odp: Ciekawostka z podręcznika do liceum.
W odpowiedzi Elka I Ponura
>... w sumie czemu ja się denerwuję...?

Nie ma powodu żebyś denerwowała się z jakiejkolwiek przyczyny . Stay calm

Ocykan (3528 punktów)Odp: Ciekawostka z podręcznika do liceum.
W odpowiedzi Mariusz Agnosiewicz
>>Napisali panowie Chemperek i Kalbarczyk
>Adam Kalbarczyk jest ateistą i publicystą Racjonalisty
>www.racjonalista.pl/index.php/s,58/k,341

Czy to już "zaraza w Grenadzie", czy tylko "kłótnia w w rodzinie"?

#48
07-07-2010 12:07
 Ocena 2 na 2
Andrzej Bogusławski (52279 punktów)Odp: Ciekawostka z podręcznika do liceum
W odpowiedzi Guzik
>To prawda..., ma pan rację, jeśli już, to ja zaczęłam o cenzurze i mnie się powinno zaciemnić.
Przepraszam, że włączyłem Panią w moją ripostę. Zresztą trochę sobie żartując.

>Pisząc o jej surowej reakcji za PRL-u, zapomniałam dodać "podobno", bo nie miałam z nią nic wspólnego.
A ja miałem.
Zanosiłem teksty do cenzora i dyskutowałem z nim, jak zakręcić, aby tekst przez urząd cenzury przepuścić.
Ile dobrych podpowiedzi od cenzora otrzymałem, to wie tylko moja dobra pamięć o tym panu.

>Słusznie pan uogólnia temat - ja też zauważyłam w swoim wpisie, że obecny rodzaj cenzury jest gorszy, dokuczliwszy. Jednak odniosłam się do tego opisywanego przypadku.
Gdyby to był pojedynczy przypadek, to poza recenzją nie wart byłby nawet wzmianki, ale jest to ogólna tendencja występująca powszechnie i dlatego jest groźna.

Pozdrawiam serdecznie.

@@@
.

#49
07-07-2010 12:59
 Ocena 3 na 3
Andrzej Bogusławski (52279 punktów)Odp: Ciekawostka z podręcznika do liceum.
W odpowiedzi Ocykan
>Czy to już "zaraza w Grenadzie", czy tylko "kłótnia w w rodzinie"?
Racjonalizm to nie kościół, tu dyscyplina nie obowiązuje. Doktrynalnego magisterium i wszystkowiedzącego kleru racjonalistycznego też nie mamy. Każdy odpowiada sam za siebie i każdy może zostać krytycznie ocenionym. Jesteśmy też zwyczajnymi ludźmi - bez święceń - więc mamy prawo do pomyłek.

@@@
.
>

#50
07-07-2010 13:23
 Ocena 5 na 5
Adamiak (36436 punktów)Odp: Ciekawostka z podręcznika do liceum.
>Racjonalizm to nie kościół, tu dyscyplina nie obowiązuje.

   Ale na Racjonalista już obowiązuje - nie wolno krytykować Komitetu Centralnego.
   To znaczy wolno, byle szybko.
   Byle szybko w Oślej ławce.

#51
07-07-2010 14:32
 Ocena 4 na 4
Ania... (14138 punktów)Odp: Ciekawostka z podręcznika do liceum.
W odpowiedzi Mariusz Agnosiewicz
>>Napisali panowie Chemperek i Kalbarczyk
>Adam Kalbarczyk jest ateistą i publicystą Racjonalisty
>www.racjonalista.pl/index.php/s,58/k,341
>Moim zdaniem to dobrze, że Dawkins się pojawił w podręczniku do polskiego, bo to jest jego wejście do szkół, nawet jeśli poprzez taki średnio ciekawy cytat. Nie można też oczekiwać, że wydawca puściłby wykład o ateizmie dla szkół
Średnio ciekawy?!
Średnio ciekawa biografia Hitlera wspomni o jego poglądach na malowanie akwarelą, a zapomni wspomnieć o IIWW. Równie średnio ciekawa.

Może warto powiadomić o anegdotce samego zainteresowanego - a nuż wspomni o tym w kolejnej książce?!

#52
07-07-2010 14:46
 Ocena 1 na 1
zachaj (5239 punktów)Odp: Ciekawostka z podręcznika do liceum
W odpowiedzi Kali
>Nie podobało Ci się, że przy notce biograficznej nie było napisane "genialny"?

Pewnie , że mi się nie podoba. Powinno być napisane : genialny naukowiec i "rottweiler Darwina".



#53
07-07-2010 15:02
 Ocena 1 na 1
Andrzej Bogusławski (52279 punktów)Odp: Ciekawostka z podręcznika do liceum.
W odpowiedzi Adamiak
>>Racjonalizm to nie kościół, tu dyscyplina nie obowiązuje.
>   Ale na Racjonalista już obowiązuje - nie wolno krytykować Komitetu Centralnego.
>   To znaczy wolno, byle szybko.
>   Byle szybko w Oślej ławce.
Szanowny Panie, dla mnie heretyk to brzmi dumnie. Nawet, gdy odszczepieniec nie zgadza się tylko z zasadami obowiązującymi na Racjonaliście.pl.
Sądzę jednak, że jakieś racjonalne życie istnieje poza Racjonalistą. Ja przynajmniej wstąpiłem do SAiW-u w latach 60 ubiegłego wieku, a wówczas jeszcze o Racjonaliście nikt nie słyszał.
Jak by się Pan nie kłócił z KC Racjonalisty, to chyba Pan przyzna, że robią oni "kawał dobrej roboty", a że nie wszystko się Panu podoba, to właśnie świadczy, iż myśli Pan samodzielnie nawet na łamach Racjonalisty.

Pozdrawiam.

@@@
.

#54
07-07-2010 19:06
 Ocena 4 na 4
Adamiak (36436 punktów)Odp: Ciekawostka z podręcznika do liceum.
>Sądzę jednak, że jakieś racjonalne życie istnieje poza Racjonalistą.
   Powiedziałbym nawet, że głównie poza.

>Ja przynajmniej wstąpiłem do SAiW-u w latach 60 ubiegłego wieku, a wówczas jeszcze o Racjonaliście nikt nie słyszał.
   Nie znajduję zbyt wielu ciepłych słów dla żadnej organizacji.

>Jak by się Pan nie kłócił z KC Racjonalisty, to chyba Pan przyzna, że robią oni "kawał dobrej roboty"...
   Jak każdy dla siebie - "dobra robota" w Twoim rozumieniu jest wyłącznie produktem ubocznym geszeftu.
   Czyli dla hasła "pro publico bono" zostaje określenie "kawał".

>... a że nie wszystko się Panu podoba, to właśnie świadczy, iż myśli Pan samodzielnie nawet na łamach Racjonalisty.
   Hipokryzja nigdzie mi się nie podoba.
   Nawet u siebie.

   Pozdrawiam.

Alpha Phoenicis (4607 punktów)Odp: Ciekawostka z podręcznika do liceum
W odpowiedzi Elka I Ponura
>Mają to co tydzień, z księdzem
Jakie "co tydzień"?! Co tydzień to są bardzo ważne przedmioty ścisłe, mówiące nam o tym jak funkcjonuje cały nasz świat, pierdoły SĄ 2 RAZY w tygodniu, nie zakłamuj mi tutaj rzeczywistości

#56
10-07-2010 11:35
 Ocena 1 na 1
Elka I Ponura (7473 punktów)Odp: Ciekawostka z podręcznika do liceum
W odpowiedzi Alpha Phoenicis
>>Mają to co tydzień, z księdzem
>Jakie "co tydzień"?! Co tydzień to są bardzo ważne przedmioty ścisłe, mówiące nam o tym jak funkcjonuje cały nasz świat, pierdoły SĄ 2 RAZY w tygodniu, nie zakłamuj mi tutaj rzeczywistości

Nie orientuję się, bo nie mam nic wspólnego Od Brata wiem, że w jego liceum jest raz w tygodniu. Domyślam się w takim wypadku, że robią im dwie godziny pod rząd.


Atheism is a non-prophet organization.
George Carlin

1 2 3 4

Wróć do listy wątków działu O wszystkim i o niczym
Aby pisać w tym wątku, musisz się zalogować

  

Zaloguj przez OpenID..
Jeżeli nie jesteś zarejestrowany/a - załóż konto..

Szukaj na Forum  Przewodnik  Regulamin i instrukcja obsługi Forum  Kolegium Moderatorów

 


[ Regulamin publikacji ] [ Bannery ] [ Mapa portalu ] [ Reklama ] [ Sklep ] [ Zarejestruj się ] [ Kontakt ]
Racjonalista © Copyright 2000-2018 (e-mail: redakcja | administrator)
Fundacja Wolnej Myśli, konto bankowe 101140 2017 0000 4002 1048 6365