Racjonalista - Strona głównaDo treści


Fundusz Racjonalisty

Wesprzyj nas..
Zarejestrowaliśmy
200.212.330 wizyt
Ponad 1065 autorów napisało dla nas 7364 tekstów. Zajęłyby one 29017 stron A4

Najnowsze strony..
Archiwum streszczeń..

 Czy konflikt w Gazie skończy się w 2024?
Raczej tak
Chyba tak
Nie wiem
Chyba nie
Raczej nie
  

Oddano 309 głosów.
Żywoty pań swawolnych
Dziedzina: Kobieta
Autor: Brantome
Tłumacz: Tadeusz Boy Żeleński
Seria: Arcydzieła literatury światowej
Miejsce i rok wydania: Kraków 2003
Wydawca: Zielona Sowa
Liczba stron: 416
Wymiary: 14x20,5 cm
ISBN: 83-7389-330-X
Okładka: Miękka
Ilustracje: Nie
Cena: 28,00 zł (bez rabatów)
[ Pozycja niedostępna ]
OpisSeria prezentuje najbardziej znaczące i najcenniejsze utwory literatury powszechnej; każdy z nich jest starannie opracowany i opatrzony bieżącym komentarzem, który ułatwia obcowanie z genialnymi dokonaniami literackimi twórców różnych krajów i epok.

Pierre de Bourdeille(s) seigneur de Brantôme (ok. 1540-1614), żołnierz i dworzanin ostatnich królów Francji z dynastii Walezjuszów. Autor arcydzieła literaturz francuskiej: Pamiętników (tomy I-X, 1665-66), z których najbardziej znaną częścią są Żywoty pań swawolnych, kongenialnie przetłumaczone na język polski przez Tadeusza Boya-Żeleńskiego.

Jako rasowy Francuz Brantôme widział przede wszystkim kobietę. Patrzy na to osobliwe stworzenie oczyma naiwnego zaciekawienia; wszystko go w niej interesuje: anatomia, umysłowość, skłonność, obyczaje, wszystko to opisuje wiernie z współczesnych żywych wzorów, czerpanych w najwyższych, często koronowanych sferach, nie przebierając zgoła w wyrażeniach, wciskając subtelne nieraz obserwacje w język zabawnie kłócący się ze swoim tematem, czasem paradny naiwnością, czasem monstrualny bezwstydnym obnażeniem i lubowaniem się w szczegółach, a mimo to zawsze okraszony na wskroś sceptycznym i filuternym uśmiechem dworskiego bywalca. Książka Brantôme'a ma opinie wysoce gorszącą. Nie mówię tu o tej kategorii czytelników, którzy szukają w Brantômie „pornografii”; co do tych, milej by mi było, aby nie brali tej książki do ręki.
ze wstępu T. Boya-Żeleńskiego

Podziel się swoją opinią o tej książce..

Opinie naszych czytelników:
  1. 2004-09-19 - Krzycho

    O! Ale jestem zdziwiony! Czytałem tą książkę pod ławkami w szkole, a teraz jesem starym koniem i widzę, że nie tylko ja. Łezka się w oku kręci... Do rzeczy: pozycja ciekawa, czyta się bardzo dobrze, napisana z humorem i "jajem". Szkoda, że staropolszczyzną (ale to tylko moje zdanie). POLECAM.

  2. 2005-08-15 - czytaciel

    książkę ta czytałem już dawno temu, lecz utwiła mi w pamięci ze względu na doslownośc w opisie sytuacji i osobliwy język tak uroczo przetlumaczony przez Boya, miło wiedzieć, że nie tylko nasze czasy epatują seksem:)po prostu teraz jest on mniej tabu. Fajna lektura na letnie dni, polecam działaczom LPR-u, ponieważ nic co ludzkie nie powinno być nam obce:)


Teksty Racjonalisty o pokrewnej tematyce:
Św. Paweł i kobiety
Bóg nie lubi kobiet
Kapłaństwo kobiet
Miejsce i wizerunek kobiety w chrześcijaństwie
Błogosławione morderczynie ST
Kobiety w sutannach
Szczęśliwa Kobieta
Konwencja w sprawie dyskryminacji kobiet
Obrzezanie kobiet
Aborcja: Głos kobiety
O siedmiu duszach kobiety
Filozofia kobiety
Kobieta wyzwolona

:
 
 :
 
  OpenID
 Załóż sobie konto..

Koszyk jest pusty

Pobierz katalog pozycji
1. Wojciech Giełżyński - Wschód Wielkiego Wschodu
2. Anatol France - Bogowie pragną krwi
3. John Brockman (red.) - Nowy Renesans
4. Jan Wójcik, Adam A. Myszka, Grzegorz Lindenberg (red.) - Euroislam – Bractwo Muzułmańskie
5. Wiktor Trojan - Axis Mundi
6. Barbara Włodarczyk - Nie ma jednej Rosji
1. Mariusz Agnosiewicz - Kościół a faszyzm. Anatomia kolaboracji
2. Mariusz Agnosiewicz - Heretyckie dziedzictwo Europy
3. Friedrich Nietzsche - Antychryst
4. Mariusz Agnosiewicz - Kryminalne dzieje papiestwa tom I
5. Mariusz Agnosiewicz - Zapomniane dzieje Polski
6. Andrzej Koraszewski - I z wichru odezwał się Pan... Darwin,..
7. John Diamond - Cudowne mikstury. Podręcznik sceptyka
8. Mariusz Agnosiewicz - Kryminalne dzieje papiestwa tom II
9. Vinod K. Wadhawan - Nauka złożoności. Trudne pytania,..
10. Kazimierz Czapiński - Dokąd kler prowadzi Polskę? Laickie..
1. Mariusz Agnosiewicz - Zapomniane dzieje Polski
2. Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Kiwony
3. Wanda Krzemińska i Piotr Nowak (red) - Przestrzenie informacji
4. Katarzyna Sztop-Rutkowska - Próba dialogu. Polacy i Żydzi w..
5. Ludwik Bazylow - Obalenie caratu
6. Kerstin Steinbach - Były kiedyś lepsze czasy... (1965-1975)..
[ Regulamin publikacji ] [ Bannery ] [ Mapa portalu ] [ Reklama ] [ Sklep ] [ Zarejestruj się ] [ Kontakt ]
Racjonalista © Copyright 2000-2018 (e-mail: redakcja | administrator)