Racjonalista - Strona głównaDo treści


Fundusz Racjonalisty

Wesprzyj nas..
Zarejestrowaliśmy
157.059.379 wizyt
Ponad 1063 autorów napisało dla nas 7302 tekstów. Zajęłyby one 28805 stron A4

Wyszukaj na stronach:

Kryteria szczegółowe

Najnowsze strony..
Archiwum streszczeń..

 Czy jesteś zadowolony/a z życia?
Tak
Nie
Nie wiem
  

Oddano 580 głosów.
Chcesz wiedzieć więcej?
Zamów dobrą książkę.
Propozycje Racjonalisty:
Sklepik "Racjonalisty"

Złota myśl Racjonalisty:
Życie jest to opowieść idioty, pełna wrzasku i wściekłości, nic nie znacząca.
 Nauka » Pseudonauka, paranauka

Dyrdymały Kevina Trudeau [2]
Autor tekstu:

Tłumaczenie: Jacek Gargasz

[M]: Słusznie.

[T]: A zatem sprzedajesz lek bez licencji. Ktoś może powiedzieć: „Dlaczego ten gość nie może wystąpić o przyznanie mu licencji na sprzedaż leku?" Czy wiesz, ile kosztuje zatwierdzenie leku w tym kraju? To wiadomość prosto z...

[M]: Mogę sobie tylko wyobrazić.

[T]: To wiadomość prosto z FDA… Średnio — 840 milionów dolarów.

[M]: To niesłychane.

[T]: Osiemset czterdzieści milionów dolarów za zatwierdzenie leku.

[M]: W porządku, wiesz więcej na ten temat ode mnie, ale… środki naturalne istnieją od zawsze.

[T]: Więc...

[M]: Chcę powiedzieć, że były one pierwotnymi lekami.

[T]: To całkowita prawda… Przemysł farmaceutyczny zaczął swoją działalność w ostatnich 75 latach.

[M]: No właśnie.

[T]: Przemysł farmaceutyczny dopiero się rozwija. Przedtem były znane tylko naturalne leki. [Tak naprawdę liczba produktów leczących była bliska zeru.] Ale przemysł farmaceutyczny jest najlepiej zarabiającym przemysłem w kraju. Jedynie ubezpieczenia i przemysł żywnościowy są porównywalne pod względem dochodu.

[M]: Tak.

[T]: Weźmy na przykład otyłość, odchudzanie… Istnieją naturalne środki służące zrzucaniu wagi, o których przemysł farmaceutyczny, a także przemysł żywnościowy nie chcą ci powiedzieć. Nie chcą, żebyś o tym wiedział. Tylko o tym pomyśl. Załóżmy, że posiadasz firmę produkującą żywność. Sprzedajesz jedzenie, prawda? A więc chcesz sprzedać więcej żywności, bo przecież tak właśnie robisz pieniądze. Zgadza się?

[M]: Tak.

[T]: Lobbyści w Waszyngtonie, właśnie teraz, kiedy o tym rozmawiamy, żądają, aby rząd federalny oraz różne organizacje — niezależne organizacje — nie promowały hasła „Jedz mniej, ćwicz więcej". Przemysł żywnościowy nie lubi hasła „Jedz mniej, ćwicz więcej". Dlaczego? Ponieważ kiedy jesz mniej, konsumujesz mniej żywności. [To twierdzenie jest zwykłym kłamstwem. Wiele spośród rządowych, a także pozarządowych organizacji non-profit promuje idee „jedz mniej, ćwicz więcej". Najważniejszą kampanię tego typu stanowi wydawana co pięć lat publikacja znana jako Poradnik Dietetyczny dla Amerykanów.]

[M]: Zatem wszystko o co tu chodzi to pieniądze.

[T]: Tylko pieniądze. Przemysł farmaceutyczny nie chce, żeby ludzie byli zdrowi. [Byłoby wielce interesującym, zapytać Trudeau jakie ma dowody na poparcie tego twierdzenia.] Pomyśl tylko o tym. Przemysł farmaceutyczny nie chce, żeby ludzie byli zdrowi. Przemysł farmaceutyczny chce, żeby ludzie kupowali więcej leków. Zdrowi ludzie leków nie potrzebują. Gdyby wszyscy w Ameryce byli zdrowi, przemysł farmaceutyczny przestałby istnieć. [Niby prawda, ale nieistotna. Choroby nie znikną. Realistycznie patrząc, przemysł farmaceutyczny nie odnosiłby takich sukcesów, gdyby produkował niebezpieczne, czy nieefektywne leki.]

[M]: Posłuchaj, wiem że to rzadko się to zdarza, ale czasem coś, co kiedyś było naturalnym środkiem leczniczym, po wielu latach badań i testów stało się zatwierdzonym prawnie lekiem. Wiem to z własnego doświadczenia. Jeśli dobrze pamiętam, miało to miejsce na początku lat siedemdziesiątych...

[T]: Tak jest.

[M]: Byłem wtedy rzecznikiem sieci sklepów ze zdrową żywnością. Promowali wtedy produkt zwany „granulowaną lecytyną". Gdybym miał zabrać głos w tej sprawie, namawiałbym by przynajmniej spróbować i sprawdzić, czy produkt ten działa. Granulowana lecytyna, w tamtych czasach, używana była jako środek spalający tłuszcz i dodający energii. Pomagała w ćwiczeniach i można było z jej pomocą zrzucić kilka kilogramów… [Nie wierzę w to. Ty też nie powinieneś.]

[T]: Dokładnie.

[M]: … ale… zamknęli całą operację ponieważ...

[T]: Zostali pozwani przez FTC albo FDA.

[M]: No właśnie.

[T]: Za głoszenie, cytuję: „fałszywych twierdzeń".

[M]: Widzę, że temat jest ci znany.

[T]: Oczywiście. I to jest prawdziwy problem: Kiedy naturalne metody działają, FDA przyczepia się, ponieważ zagrażają zyskom przemysłu farmaceutycznego. Przykład: Były przeprowadzone badania z witaminą E. Naturalną witaminą E. Jako środka rozcieńczającego krew...

[M]: Pamiętam.

[T]: … porównano ją z lekiem zwanym Heparin. Badania te wykazały, że witamina E działa porównywalnie, jeśli nie skuteczniej niźli Heparin. Jednak kiedy idziesz do szpitala nie dostajesz naturalnej witaminy E. [Z racji, że Trudeau nie podaje źródeł ani nie identyfikuje badań, na które się powołuje, niezwykle trudno jest sprawdzić, czy interpretuje je poprawnie. Jeśli jednak znasz się co nieco na medycynie, to stwierdzenie jawi się jako absurdalne. Witamina E wykazuje słaby efekt antykoagulacyjny, jednak hospitalizowani pacjenci, którzy potrzebują podania środków antykoagulacyjnych, wymagają środków o silnym i przewidywalnym działaniu. Ze względu na wiele czynników, dożylne aplikowanie Heparinu zostało zastąpione przez różne zamienniki, które są bezpieczniejsze dla pacjenta i prostsze w podawaniu.]

[M]: Nie.

[T]: Dostajesz Heparin, ponieważ jest to lek. I do tego jest to lek drogi. Firmy farmaceutyczne nie chcą, żeby ludzie byli zdrowi; chcą żeby kupowali więcej leków. Jeśli, na przykład, coś cię boli, nie chcą, żeby przestało cię boleć na zawsze. Wolą podawać ci środki, które sprawią, że ból zniknie na jakiś czas. Wolą podawać ci leki do końca życia, a nie usunąć twój ból na zawsze. [Podobnie jak poprzednio, Trudeau nie podaje żadnych danych na poparcie swojego twierdzenia.] Widzisz, jeśli boli cię głowa, to nie dlatego, że brakuje ci w organizmie aspiryny. Pomyśl o tym.

[M]: Tak.

[T]: Tak… Ale gdyby istniała metoda pozwalająca wyleczyć migrenowe bóle głowy na zawsze, tak żeby już nigdy nie wróciły… gdyby istniała taka metoda — a istnieje — taki naturalny środek, który nakładasz na skórę i ból znika… na zawsze. [Nie wierzę w to.] Bóle artretyczne znikają na zawsze. Istnieje naturalny, ziołowy suplement, który Azjatyckie Stowarzyszenie Diabetyków nazywa "jednorazową terapią na cukrzycę". [W to też nie wierzę.] To całkowita i jednorazowa kuracja. To ziołowy środek, który zażywasz przez około trzy miesiące, a on drastycznie redukuje, a niejednokrotnie całkowicie eliminuje potrzebę podawania insuliny. Doskonale leczy cukrzycę typu I i typu II. Myślisz, że firmy produkujące insulinę chcą środka, który całkowicie wyleczy cukrzycę? [Nie mam pojęcia jak można by to sprawdzić. Jakoś wierzyć mi się nie chce, że organizacje non-profit, a także lekarze leczący cukrzycę nie polecaliby takiego specyfiku, gdyby ten istniał w rzeczywistości. Trudeau oczywiście chce, żebyś wierzył, że posiadł on tę unikalną wiedzę i że znajdziesz opis tejże w jego książce.]

[M]: Chciałbym tylko zauważyć, że taki lek całkowicie zrujnowałby ich źródło dochodów...

[T]: Zmiótłby cały ich przemysł.

[M]: Właśnie.

[T]: I to jest problem. Myślisz, że przemysł żywnościowy chce, żeby ludzie byli szczupli? Nie. Przemysł żywnościowy chce, żeby ludzie byli grubsi. Oni dodają do żywności dodatki, które sprawiają, że jesteś głodny. [Zauważ, że nie identyfikuje żadnego z nich.] Używają dodatków, które sprawiają, że stajesz się uzależniony od jedzenia. To środki, które dodane do jedzenia sprawiają, że tyjesz, a większość z tych produktów nazywa się „produkty dietetyczne". Interesujące. Kupujesz produkt dietetyczny i myślisz sobie: „Och, to pomoże mi stracić na wadze."

[M]: Tak jest.

[T]: Są badania, które wyraźnie pokazują, że te dodatki dodawane przez producentów żywności sprawiają, że zwiększa się twój apetyt, że tyjesz, że stajesz się uzależniony od ich produktów. [Nie ma czegoś takiego jak uzależnienie od jedzenia.] A więc jak sprzedajesz żywność, to czy nie jest to wymarzona dla ciebie sytuacja?

[M]: Pewnie.

[T]: „Cudownie! Dodawajmy tych środków więcej, żeby każdy, który to kupi stawał się głodny. To sposób, by sprzedawać więcej żywności." Otyłość to nie choroba. To dolegliwość, którą zawdzięczamy przemysłowi żywienia. Jak to jest, że w dzisiejszych czasach mamy więcej otyłych ludzi niż kiedykolwiek w historii, a jednocześnie wyższą konsumpcję produktów dietetycznych? Ponad 70% Amerykanów ma nadwagę. Ponad 40% jest otyłych. Ale teraz to jest sklasyfikowane jako choroba. Oczywiście po to, żeby usunąć z rynku wszelkie naturalne produkty służące pozbyciu się wagi, i w ten sposób zapewnić zbyt lekom przeciwko nadwadze. I właśnie o tym jest moja książka. Rak… istnieją leki na raka. Istnieją sposoby zapobiegania rozwojowi raka.

[M]: Jakie to sposoby? Podaj kilka, żeby nie zdradzać za dużo tajemnic zawartych w książce? [Książka nie podaje przykładu żadnej kuracji na raka. Prawdę mówiąc, nie podaje żadnej metody jak leczyć jakiekolwiek schorzenie. Ludzie kupujący tę książkę mają nadzieję, że znajdą w niej porady jak poradzić sobie z tą, czy inną chorobą, niestety, nie znajdą żadnej tego typu informacji.]

[T]: Widzisz, byłem wielokrotnie atakowany przez FTC oraz FDA za słowa, które były prawdziwe. [Nieprawda. Był „atakowany" za słowa, które były fałszywe. W rzeczywistości wygłosił ich tyle, że FTC ostatecznie postarała się o wyrok sądu, by zabronić mu sprzedaży jakichkolwiek produktów. Nadal jednak może swobodnie publikować. Trudeau pozwany przez FTC miał możliwość przedstawić dowody popierające swoje racje. Zamiast to uczynić, zgodził się wycofać z „naturalnej medycyny". Gdyby miał jakiekolwiek dowody na poparcie swoich racji, czy myślisz, że zgodziłby się tak po prostu przestać sprzedawać produkty przynoszące mu setki milionów dolarów?]

[M]: Jakie na przykład?

[T]: Autorzy-nobliści o tym mówią. Lekarze na całym świecie o tym mówią. Twój organizm ma odczyn pH, prawda? Jeśli sobie przypominasz, niejeden raz sprawdzasz odczyn pH w swoim basenie. Jest zasadowy, albo kwaśny...

[M]: Tak, tak, tak.

[T]: Jeśli twoje ciało ma odczyn zasadowy, nie możesz dostać raka. [To zdanie jest fałszywe.]

[M]: Nie możesz zachorować.

[T]: Tak właśnie. Nie możesz zachorować.


1 2 3 4 5 Dalej..

 Po przeczytaniu tego tekstu, czytelnicy często wybierają też:
Elektrohydrodynamiczna piazo-S-kwarkowa miotła z trzymanką
Trzymaj się z daleka od 'holistycznych' dentystów

 Zobacz komentarze (8)..   


« Pseudonauka, paranauka   (Publikacja: 21-04-2007 )

 Wyślij mailem..     
Wersja do druku    PDF    MS Word

Stephen Barrett
Ur. 1933. Emerytowany amerykański psychiatra i pisarz, założyciel National Council Against Health Fraud (obecnie wiceprezes i dyrektor działań internetowych), redaguje serwis Quackwatch. Prowadzi 22 strony internetowe zajmujące się oszustwami związanymi z medycyną i uzdrawianiem
 Strona www autora

 Liczba tekstów na portalu: 4  Pokaż inne teksty autora
 Najnowszy tekst autora: Trzymaj się z daleka od 'holistycznych' dentystów
Wszelkie prawa zastrzeżone. Prawa autorskie tego tekstu należą do autora i/lub serwisu Racjonalista.pl. Żadna część tego tekstu nie może być przedrukowywana, reprodukowana ani wykorzystywana w jakiejkolwiek formie, bez zgody właściciela praw autorskich. Wszelkie naruszenia praw autorskich podlegają sankcjom przewidzianym w kodeksie karnym i ustawie o prawie autorskim i prawach pokrewnych.
str. 5354 
   Chcesz mieć więcej? Załóż konto czytelnika
[ Regulamin publikacji ] [ Bannery ] [ Mapa portalu ] [ Reklama ] [ Sklep ] [ Zarejestruj się ] [ Kontakt ]
Racjonalista © Copyright 2000-2018 (e-mail: redakcja | administrator)
Fundacja Wolnej Myśli, konto bankowe 101140 2017 0000 4002 1048 6365